|
|
Situato in uno dei luoghi più incantenvoli di Stromboli e direttamente sulla spiaggia, la Sirenetta Park Hotel, è il complesso alberghiero tra i più rinomati delle Isole Eolie. Gli edifici si snodano intorno ad un patio colmo di fiori e, arrampicandosi tra scale e stradine interne, si giunge sino al grande anfiteatro in pietra lavica, ai piedi del quale si trova la piscina. Le camere sono decisamente accoglienti: ognuna di esse è dotata di balconcino o di giardinetto privato. Gli arredi sono sobri ma eleganti ed ogni ambiente è dotato di telefono diretto, Tv Sat e frigobar. La cucina particolarmente curata offre nei suoi menù alla carta abbondanza di pesci locali e fresche verdure siciliane rivisitando antiche tradizioni e nuovi sapori. Il servizio è sempre curato ed elegante. Il Park Hotel è circondato da un curatissmo giardino che ben si presta per piacevoli momenti di relax o rilassanti passeggiate nel verde; il tutto impreziosito da vedute mozzafiato dell'isola e del suo vulcano. L'hotel dispone di un'ampia piscina con idromassaggio, di una piccola ma attrezzata zona fitness e di un Diving Centre, che offre la possibilità di corsi di immersione subacquea, di vela e windsurf, noleggio di barche a motore e sci nautico. Al suo interno l'hotel dispone di una sala riunioni per una capienza di 100 posti a sedere; mentre, nel parco dell'hotel, il suggestivo anfiteatro in pietra lavica offre una capienza di 650 posti.
|
Set in the most enchanting spot of Stromboli ' surroundings , directly on the beach , Park Hotel La Sirenetta is one of the most recommended touristic resort in Eolie Islands . Buildings are surrounded by a blooming patio and wandering through stairs and short cuts , guests can admire the wide amphitheatre made of lavic stones , and the marvellous swimming-pool . Pleasantly welcoming , each bedroom is equipped with a small balcony and a private little garden . Furnishings are sober but elegant ; every room offers the comfort of direct telephone line , sat TV and minibar . A particulary accurate cuisine offers various menus "à la carte" made of a large variety of local fishes and fresh Sicilian vegetables , mixing ancient traditions and new greedy flavours . The service is always accurate and elegant . Park Hotel La Sirenetta is surrounded by a perfectly cared garden ideal for pleasant relaxing moments and marvellous wanderings , enriched by suggestive views over the island and its volcano . A wide swimming-pool with hydromassage , a small perfectly equipped fitness area are at guests ' disposal to enjoy spare time . A Diving Centre offers the chance for underwater immersions , for sailing and windsurfing , motor-boat rental and water-skiing . Hotel has a 100 seats conference halls , while the suggestive amphitheatre made of lavic stones , wonderfully immersed in hotel' s park , offers its suggestive 650 seats .
|
| |
Das Hotel befindet sich direkt an einem der schönsten Strände der Insel Stromboli, im herrlichen Archipel der Äolischen Inseln.Gebäudekomplex, der sich an das Amphitheater aus Lavagestein, an das elegante Meerwasserbecken und die Tennisplätze schmiegt. Die Küche serviert lokale Fisch - und Gemüsegerichte, nach den ältesten sizilianischen Rezepten zubereitet. |
|
P
e r i o d i |
Tariffe
2009 a camera al giorno/Rates 2009 for room for day/Preise 2009 pro Zimmer täglich
|
|
|
|
|
|
|
Singola |
Giardino |
Standard |
Superior |
Giardino |
Standard |
Superior |
Giardino |
Standard |
Superior |
A |
10/04-31/05
21/09-31/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
01/06-12/07
06/09-20/09 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| C |
13/07-08/08
24/08-05/09 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| D |
09/08-23/08 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
46 camere doppie
o matrimoniali, 2 suites e 7 singole con aria condizionata,
terrazzo o patio, frigo bar e TV, Cassaforte
Piscina con idromassaggio a 20°C di acqua marina desalinizzata,
tennis, fitness anche con personal trainer, solarium,
diving center
Ristorante interno La Veranda ed esterno La Tartana Club
2 Sale Congressi per 330 posti totali
Minibus navetta di servizio nel collegamento dal porto
all' hotel: euro 3,00 a tratta
Servizio lavanderia - Sala lettura con TV Sat - Internet
Point - Anfiteatro - Boutique
Quotidiani nazionali e internazionali e piccolo shopping
Promozioni:
Periodo A: 10/04 - 31/05 e 21/09 - 31/10
- Volcano discovery: periodo A - minimo 3 giorni in HB: sconto 10%
- Luna di miele (minimo 7 giorni HB): sconto 15%
- Lungo soggiorno (minimo 12 giorni): sconto 15%
Periodo B: 01/06 - 12/07 e 06/09 - 20/09
- Luna di miele (minimo 7 giorni HB): sconto 15%
- Lungo soggiorno (minimo 12 giorni): sconto 15%
Periodo C: 13/07 - 08/08 e 24/08 - 05/09
- settimana del sole (minimo 7 giorni in HB): sconto 10%
- speciale giovani (da 21/ a 31 anni), minimo 7 giorni in HB: sconto 15%
Riduzioni e Supplementi:
-sconto camera singola vista giardino - 10%
-riduzione 3°letto - 20%
-supplemento singola in Mezza pensione: supplemento euro 15,00
-sconto camera doppia uso singola: - 15% sul prezzo B&B.
Soggiorno minimo 7 giorni in altissima stagione (periodo D)
|
Per
informazioni e prenotazioni
|
| |
Booking
Center:
 090 9817006 - 090 9218678
|
|
|
|
|
Agenzia
Vivileeolie case per vacanze
Via Francesco Crispi 7 - 98055 Lipari (ME)
Tel 090.9817006 - 090.9218678
e-mail:hotel@vivileeolie.it
|
|
|
Case alle Eolie
Bed
and Breakfast
Hotels
Residences,
Trekking
Escursioni a cavallo 
){kind=link}
top