|
|
|
|
Hotel
Ericusa
|
|
|
Alicudi,
l'antica "Ericusa", è l'isola occidentale e selvaggia
dell'arcipelago eoliano. Meta di chi vuol
trascorrere
una vacanza immerso nella natura, mare, sole, silenzio.
Girando intorno all'isola visitate la spiaggia del porto,
lo scoglio Galera, la sciara dell'Arpa. La pesca subaquea
è uno dei preferiti passatempi dei turisti.
A 10
metri dal mare, immerso nel verde e all'ombra dello scoglio
del "Perciato" sorge l'Hotel Ericusa,
a conduzione familiare, con proprio ristorante. Le camere,
arredate con semplicità, dispongono tutte di servizi
privati, ventilatore e terrazzina vista mare. Nel ristorante
dell'albergo pesce a volontà, specialità
della
casa preparate con
frutti genuini del Mar Tirreno
e innaffiato con un buon vino bianco siciliano. |
|
Alicudi,
whose ancient name was "Ericusa", is
situated
in the extreme west of the Eolian Archipelago. Owing to
its wilderness, it's the ideal resort for those who want
to spend a quiet holiday bathed in nature, in the sea,
in the sun. In this island, at only 100 meters distance from the port
and 10 meters from the beach, steeped in the green and
shadowed by the uge rock called "Perciato",
we have built the Hotel Ericusa and equipped
it with modern comforts. In its restaurant, you can enjoy
traditionally cooked eolian food based on fish just fished
in the surrounding cristal
waters of the Thyrrhenian Sea. |
|
|
|
|
|
Alicudi,
die alte "Ericusa", die wildste der
Aeolischen
Inseln, ganz in western gelegen, ist ein echtes Urlaubsziel
der Naturliebenden. Es ist die einzige unbefleckte Insel,
die Meer, Sonne und Ruhe anbietet. Hier, 100 Meter weitweg
vom Hafen und direkt am Meer, in gruene und bei der Felsen
"Perciato", haben wir das moderne und wohnliche Hotel Ericusa eingerichtet. Im Hotesrestaurant
kann man traditionelle Fischgerichte kosten, danke dem
Fischfang in dem kristallreinen Wasser des Tyrrhenisches
Meers. |
Tariffe
2012 a persona al giorno/Rates 2012 for person for day/Preise 2012 pro Person täglich |
Tipologie |
A
01/06-15/07
|
B
16/07-31/08 |
C
01/09-30/09
|
Bambini fino a 13 anni
in letto aggiunto in camera con adulti in bassa stagione*
|
Bambini fino a 13 anni
in letto aggiunto in camera con adulti
in alta stagione** |
| Doppia in mezza pensione |
|
|
|
|
|
Doppia in pensione completa
|
|
|
|
|
|
|
*child under 13 years old in a single bed in the adult bedroom during the LOW season
**child under 13 years old in a single bed in the adult bedroom during the HOCH season
*Kinder unter 13 Jahren im Einzelbett im Zimmer der Eltern wärend Nebesaison
**Kinder unter 13 Jahren im Einzelbett im Zimmer der Eltern wärend Hochsaison
Alicudi: viaggio passeggeri gratis per prenotazioni di almeno 7 gionri concluse entro il 28 Febbraio, l'hotel rimborsa il costo del biglietto passeggeri (no veicoli) della nave o dell'aliscafo da Milazzo, Palermo, interisole.
- Alicudi: passengers travel free for bookings of 7 days completed by February 28, the hotel will refund the cost of ship for every passengers (only passengers, no vehichle) from Milazzo, Palermo, by other islands archipelago. |
Per
informazioni e prenotazioni
|
| |
Booking
Center:
 090 9817006 e fax 090 9218678
cell. 340 6482613 - 392 9841614
|
|
|
|
|
Agenzia
Vivileeolie case per vacanze
Via Francesco Crispi 7 - 98055 Lipari (ME)
Tel 090.9817006 e fax 090.9218678
cell. 340 6482613 - 392 9841614
e-mail:hotel@vivileeolie.it
|
|
|
Case alle Eolie
Bed
and Breakfast
Hotels
Residences,
Trekking
Escursioni a cavallo 
){kind=link}
top