|
Posizione: panoramica,
700 mt dal centro di Lipari e dalla
spiaggia
di Portinente, servizio navette per le spiagge |
|
|
Splendida e spaziosa villa appena 700 metri, circa, dal centro storico di Lipari e dalla
spiaggia di Portinente.
Si divide in tre unità, delle quali una di sei posti letto (Salina) e due monolocali (Panarea e Stromboli), domina
in
parte il
centro storico di Lipari con un magnifico panorama vista
mare; circondata da alberi e piante di
vegetazione mediterranea.
Sulla destra, guardando il mare, si può ammirare
un panoramico vialetto
ricoperto di glicine. La villa
è composta da due camere matrimoniali ed una
cameretta con due letti, da un
ampio
salone
verandato e
perciò luminosissimo con condizionatore, angolo cucina, e porte
finestre
sull' ampia terrazza, frontale e laterale,
un bagno con doccia annesso ad una delle camere matrimoniali,
secondo
bagno con doccia, ripostiglio,
ampia terrazza
panoramicissima
attrezzata con tavoli, sedie,
ombrelloni, piante,
dove trascorrere piacevoli
e rilassanti serate guardando il mare
e al chiaro
di luna. La villa è dotata di
Tv color,
lavatrice,
barbecue nel terrazzo,
posto auto.
Aria condizionata facoltativa.
Animali non consentiti.

Splendid
and spacious villa as soon as 700 meters from
the center of Lipari and from the beach of Portinente.
The villa dominates partly the historical center
of Lipari with a magnificent panorama sea view;
it's surrounded by trees and plants and is composed
from two matrimonial rooms and a small room with two
beds, a large and luminous
saloon with air conditioning, cooking area, bathroom
with shower annexed to one of the matrimonial rooms,
a second bathroom
with shower, storeroom, large panoramic
terrace equipped with tables, chairs, to spend pleasant
evenings looking
at the sea. The villa is furnished
of color television, washing machine, barbecue,
parking place. Optional air conditioning.
Pets aren't allowed.
Strahlend und geräumige Villa gerade 700 Meter
von Lipari Zentrum, vom Strand von Portinente entfernt.
Die Villa beherrscht zum Teil die Altstadt von Lipari
mit einem großartigen Panorama mit Meeresblick;
vom Bäumen und Pflanzen eingeschloßen; Sie
besteht aus zwei Doppelzimmern und einem kleine Zweibettzimmer,
einem weiten
und leuchtend Salon mit Klimaanlage, Einbauküche, Badezimmer
mit Dusche zu einem der Doppelzimmer,
zweites Badezimmer mit Dusche, Abstellkammer, weite panoramische Terrasse mit Meeresblick und
mit
Tischen,
Stuhle, Sonnenschirmen ausgerustet, wo man angenehme Abende verbringen kann. Die Villa ist mit Fernshapparat, Waschmaschine, Barbecue, Parkplatz
ausgestattet. Klimaanlage ist wahlfrei.
Haustiere
sind
nicht erlaubt.
|
Galleria
foto interni
(clicca
su ogni foto per ingrandirla)
Prezzi settimanali 2011 / prices per week 2011 / Wochentliche
Preise 2011 |
|
Periodo
B |
Periodo
C |
Periodo
D |
Periodo
E |
Periodo
F |
Periodo
G |
Periodo
H |
13/08-19/08 |
06/08-12/08 |
30/07-05/08 |
20/08-26/08 |
16/07-29/07 |
02/07-15/07
27/08-09/09 |
29/05-01/07
10/09-30/09 |
06/03-28/05
01/10-29/10 |
€ 1.685 |
€ 1.595 |
€ 1.470 |
€ 1.395 |
€ 1.175 |
€ 1.055 |
€ 835 |
€ 645 |
- settimana di Pasqua come
Periodo F; the price for Easter week as the period F; le prix pour la semaine de Pâques que la période F
Costi inclusi: acqua, luce, gas.
Biancheria da letto e da bagno: esclusa
Climatizzatore facoltativo € 10,00 al giorno
Diritti di agenzia: € 30,00
Alla consegna delle chiavi si versa:
Cauzione € 200,00 e pulizie finali €
90,00 |
Costs included: water, light, gas.
Bed linen and bath towels: not included
Air conditioning on request € 10,00 per day
Agency costs: € 30,00
At your arrival you must pay:
Deposit € 200,00 and final cleanings €
90,00 |
Inklusive Kosten: Wasser, Strom, Gas
Bettwäsche und Handtücher selbst mitbringen
Klimaanlage auf Anfrage € 10,00 pro Tag
Agentur Spesen: € 30,00
Bei der Schlüsselübergabe zahlt man:
Kaution € 200,00 und Endreinigung €
90,00
|
Per
informazioni e prenotazioni
|
| |
Booking
Center:
090 9817006 e fax - 090 9218678
|
|
|
|